Показаны сообщения с ярлыком Textile Heritage. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Textile Heritage. Показать все сообщения

четверг, 10 марта 2011 г.

Демисезонные маячки / Autumn and spring scissor keeps

У меня до сих пор на ножницах осенний маячок. Вот он:
I still have an autumn scissor keep. Here it is:



А на дворе уже весна. Так что я собралась и срочно сделала весенний с дельфтским тюльпаном, хотя цветочек мне больше напоминает рябчик шахматный.
And spring has already come. So I pulled myself together and made a spring scissor keep with a delft tulip, though the little flower resembles me fritillária.

На обратной стороне ещё один крошечный рябчик-тюльпанчик.
On the back side there is one more tiny tulip-fritillária.

Схема от Textile Heritage. Вышивала ДМС на Линде через одну ниточку «пти крестиками». Если бы вышивала через две нити, маячок получился бы очень большой, а так в самый раз 4,5 х4,5 см.
The design is from Textile Heritage stitched with DMC on Linda. I stitched with petit points. The size of the keep is 4,5x4,5 cm.

Так что потихонечку переодеваемся в весеннееJ
Welcome spring!